Accesorios recomendados
Micrófonos y dispositivos que funcionan a la perfección con Auvi
Auvi funciona con cualquier fuente de audio compatible con tu iPhone – el micrófono integrado, AirPods y accesorios Bluetooth, USB-C y Lightning. Pero en algunas situaciones, un micrófono dedicado puede mejorar enormemente la precisión de la transcripción.
Hemos probado cada producto de esta página con Auvi. Estas son nuestras recomendaciones honestas.
AirPods y auriculares
Los AirPods usan micrófonos con formación de haz orientados a la boca de quien los lleva. Esto significa que captan tu voz con mucha claridad, pero las voces de otras personas pueden sonar más bajas o con menos precisión – sobre todo en conversaciones de grupo.
Para transcribir a otras personas hablando (reuniones, clases, entornos sociales), el micrófono integrado de tu iPhone o un micrófono de conferencia omnidireccional externo te darán resultados mucho mejores. Consulta la sección de Micrófonos de conferencia más abajo.
AirPods Pro (2.ª generación)
Cancelación activa de ruido y el chip H2 de Apple para un excelente aislamiento de la voz. El modo Transparencia te permite oír la sala mientras Auvi transcribe. Ideales para conversaciones individuales en las que ambas personas están cerca, pero la formación de haz hace que tu propia voz siempre se capte con más claridad.
Mejor para: uso diario, entornos ruidosos, conversaciones individuales en las que tú eres quien más habla
AirPods (3.ª generación / 4.ª generación)
El diseño de oído abierto te permite oír la sala de forma natural. Sin cancelación de ruido, pero la calidad del micrófono es excelente para transcribir tu propia voz. Se aplica la misma limitación de la formación de haz – es posible que otros interlocutores no se capten con tanta claridad.
Mejor para: entornos tranquilos, situaciones en las que necesitas hablar y transcribir tus propias palabras
¿Conversaciones de grupo? Usa mejor el micrófono del iPhone
Si necesitas transcribir lo que dicen otras personas, quítate los AirPods y deja que Auvi use el micrófono integrado de tu iPhone. Coloca el teléfono sobre la mesa entre los interlocutores. Para la mejor captación de varias personas, usa un micrófono de conferencia USB como el Jabra Speak2 55 – los hemos probado y ofrecen una excelente cobertura omnidireccional.
Mejor para: reuniones, comidas en grupo, aulas, cualquier escenario con varios interlocutores
Micrófonos de conferencia
Para reuniones con varios interlocutores alrededor de una mesa, un micrófono de conferencia capta las voces desde todas las direcciones y ofrece resultados mucho mejores que el micrófono integrado de tu iPhone.
Anker PowerConf S3
Altavoz de conferencia Bluetooth omnidireccional con 6 micrófonos integrados. Capta las voces con claridad en un radio de 3 metros. Se conecta a tu iPhone por Bluetooth – Auvi lo usa automáticamente como fuente de audio. La batería dura todo el día.
Mejor para: salas de reuniones, conversaciones de grupo, mesas redondas
Jabra Speak2 55
Altavoz de conferencia premium con audio full-duplex y excelente cancelación de ruido. Se conecta por USB-C o Bluetooth. El referente para la transcripción en salas de reuniones.
Mejor para: reuniones profesionales, uso corporativo, presentaciones
Micrófonos de solapa (lavalier)
Engancha un micrófono de solapa al cuello del interlocutor para conseguir el audio más nítido posible. Ideal cuando necesitas transcribir a una persona hablando desde el otro lado de la sala – clases, presentaciones o consultas médicas.
RODE Wireless GO II
Sistema de micrófono inalámbrico compacto. Engancha el transmisor al interlocutor; el receptor se conecta a tu iPhone por Lightning o USB-C (puede que necesites un adaptador). Audio nítido a hasta 200 metros. Graba a bordo como copia de seguridad.
Mejor para: clases, entrevistas, consultas individuales
RODE SmartLav+
Micrófono de solapa con cable y precio asequible que se conecta al puerto de auriculares de tu iPhone (3,5 mm o adaptador Lightning). Excelente calidad de voz en un formato diminuto. Sin pilas, sin emparejamiento – solo conectar y listo.
Mejor para: opción económica, configuración sencilla, un solo interlocutor
Grabación de teléfono y línea fija
iOS no permite que las apps accedan directamente al audio de las llamadas telefónicas. Pero hay formas de llevar el audio de una línea fija a Auvi para transcribirlo.
Grabador telefónico USB (p. ej. Olympus TP-8)
Una pequeña cápsula intraauricular que se coloca entre tu oído y el auricular del teléfono, captando ambos lados de la conversación. Conéctala a tu iPhone mediante una interfaz de audio USB o un adaptador de 3,5 mm, y Auvi transcribirá la llamada en tiempo real.
Mejor para: llamadas de línea fija, teléfonos de oficina, teléfonos de casa
Manos libres + colocación del dispositivo
El método más sencillo: pon la llamada en altavoz y coloca tu iPhone cerca. Auvi oye ambos lados a través del micrófono integrado. Funciona con móviles, líneas fijas y videollamadas. No requiere hardware adicional.
Mejor para: configuración rápida, sin coste adicional, cualquier tipo de teléfono
Pantallas externas
Auvi puede mostrar subtítulos en gran formato en un televisor, monitor o proyector mediante AirPlay o HDMI. Ideal para aulas, reuniones y eventos donde todos necesitan ver los subtítulos.
Apple TV o cualquier pantalla con AirPlay
Transmite los subtítulos de forma inalámbrica a cualquier pantalla compatible con AirPlay. Apple TV es la configuración más sencilla – solo tienes que duplicar la pantalla o usar AirPlay directamente desde Auvi.
Mejor para: aulas, salas de reuniones, eventos
Adaptador USB-C a HDMI
Para una conexión por cable fiable, usa un adaptador USB-C a HDMI (o el adaptador Lightning Digital AV para dispositivos más antiguos). Sin latencia, funciona con cualquier televisor o proyector que tenga entrada HDMI.
Mejor para: presentaciones, recintos, situaciones en las que el Wi-Fi no es fiable
Una nota sobre los enlaces y la transparencia
Algunos enlaces de esta página pueden ser enlaces de afiliados. Esto significa que Creative Machines puede ganar una pequeña comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. Los ingresos de afiliados ayudan a financiar el desarrollo continuo de Auvi.
Nuestras recomendaciones se basan únicamente en nuestras pruebas y experiencia. Solo recomendamos productos que hemos usado personalmente con Auvi. Ningún fabricante ha pagado por aparecer en esta página, y marcamos claramente cualquier enlace de afiliado.
Si prefieres no usar enlaces de afiliados, puedes buscar cualquier producto directamente en la web de tu tienda preferida.