Auvi vs Notta

Herramienta de reuniones con IA en la nube vs app de accesibilidad en el dispositivo

La diferencia clave en una frase: Notta es una herramienta en la nube con IA bien construida para la transcripción y las notas de reuniones, pero su plan gratuito limita las grabaciones a 3 minutos, requiere internet constante y recopila datos de analítica; Auvi funciona por completo en el dispositivo, funciona sin conexión, cuesta menos a largo plazo y está diseñada específicamente para subtítulos en vivo en tiempo real.

Comparativa de funciones

Función	Auvi	Notta
Precio	Pago único para las funciones básicas. Suscripciones opcionales como complemento.	Gratis (120 min/mes en total, máximo 3 min por grabación) / desde 8,17 $/mes con facturación anual. El plan gratuito es, en la práctica, una prueba.
Procesamiento	Totalmente en el dispositivo. El audio nunca sale de tu dispositivo.	Basado en la nube. Todo el audio y el procesamiento se envían a los servidores de Notta.
Privacidad	Ningún dato recopilado. Etiqueta de la App Store: "Ningún dato recopilado".	Recopila datos de analítica y de uso. Cumple el RGPD en la UE, pero se procesa en la nube.
Subtítulos en vivo en tiempo real	Sí – subtítulos en vivo instantáneos, diseñados para la accesibilidad presencial.	Sí, pero se posiciona principalmente como una herramienta de grabación y notas de reuniones.
Identificación de interlocutores	Sí – interlocutores con código de color, en el dispositivo, incluido en Standard.	Sí – identificación de interlocutores basada en la nube.
Idiomas de transcripción	Más de 40 idiomas en el dispositivo.	58 idiomas a través de la nube.
Traducción en tiempo real	31 idiomas en el dispositivo con el complemento Translation.	Traducción disponible, pero basada en la nube.
Notas de reunión con IA	Sí – resúmenes, tareas pendientes, decisiones y actas de reunión en el dispositivo.	Potentes notas de reunión con IA – el principal factor diferenciador de Notta. Resumen, tareas pendientes, generación de orden del día, multiplataforma.
Límites del plan gratuito	Prueba de 7 días con todas las funciones. Sin límite de tiempo por sesión.	Máximo 3 minutos por grabación. 120 minutos en total al mes. Limita gravemente el uso práctico.
Requiere internet	Solo para la configuración inicial. Funciona totalmente sin conexión.	Sí – se requiere internet constante para toda la transcripción y el procesamiento.
Detección de estafas	Sí – 25 categorías de estafas telefónicas + 10 de estafas a turistas.	No.
Alertas de sonido	Sí – 15 sonidos del entorno con alertas visuales y hápticas.	No.
Funciones de accesibilidad	Diseñada para ello: 5 esquemas de color, fuente de 16–48 pt, respuesta háptica, VoiceOver, paleta para daltonismo, la pantalla permanece encendida.	Accesibilidad estándar. No está diseñada para el uso diario de personas sordas o con dificultades auditivas.
Opciones de exportación	Exportación a texto/PDF con el complemento Plus.	Varios formatos (TXT, DOCX, PDF, SRT). Mayor flexibilidad de exportación.
Multiplataforma	iPhone, iPad, Apple Watch.	iOS, Android, Windows, macOS, navegador web.
MDM / empresa	Sí – configuración de app gestionada para sectores regulados.	Plan para empresas disponible (basado en la nube).
Precios para educación	Precio estándar. Se aplican los precios regionales de la App Store.	Descuento para educación disponible con verificación de correo .edu.

Por qué elegir Auvi

El plan gratuito es realmente gratuito. El plan gratuito de Notta te limita a 3 minutos por grabación – no es suficiente para una conversación real. Cualquier uso de fondo requiere una suscripción. La prueba gratuita de 7 días de Auvi te ofrece todas las funciones sin límite por sesión. Tras la prueba, los subtítulos básicos son un pago único.
Tu audio se queda en tu dispositivo. Notta procesa todo en la nube. Para conversaciones delicadas – médicas, legales, terapéuticas – eso es una preocupación importante. Auvi nunca envía ningún audio ni texto a ningún servidor.
Funciona sin internet. Notta requiere internet para cada transcripción. Si pierdes la señal en mitad de una reunión, de una cita o de una conversación, pierdes los subtítulos. Auvi funciona en cualquier entorno.
Traducción en el dispositivo. La traducción de Notta depende de la nube. La traducción de 31 idiomas de Auvi funciona por completo en el dispositivo – tus conversaciones siguen siendo privadas incluso cuando se traducen.
Diseñada para la accesibilidad en tiempo real. Notta está pensada como herramienta de documentación de reuniones – grabas, procesa y obtienes notas. Auvi está diseñada para que puedas seguir una conversación en tiempo real. El caso de uso es fundamentalmente distinto.
Diseñada específicamente para personas sordas y con dificultades auditivas. Auvi cuenta con detección de estafas, alertas de sonido, esquemas de color de alto contraste, alertas hápticas y una app complementaria para Apple Watch – funciones que una herramienta de documentación de reuniones nunca priorizaría.
Menor coste a largo plazo. Notta, desde 8,17 $/mes, supone más de 98 $/año. Las funciones básicas de Auvi son un pago único.

Por qué elegir Notta

Mayor variedad de idiomas. Notta admite 58 idiomas a través de la nube. Auvi admite más de 40 en el dispositivo. Para idiomas menos comunes, Notta puede ser la única opción viable.
Flujo de trabajo de reuniones con IA más potente. Las notas de reunión con IA, la generación de orden del día y la sincronización multiplataforma de Notta están muy desarrolladas. Si tu necesidad principal es la documentación automatizada de reuniones de negocios con almacenamiento en la nube, las funciones de flujo de trabajo de Notta son más maduras.
Multiplataforma. Si tu equipo incluye usuarios de Windows y Android, la disponibilidad multiplataforma de Notta es una ventaja real. Auvi es solo para iOS.
Más formatos de exportación. Notta admite DOCX, archivos de subtítulos SRT e integraciones directas con otras herramientas. Útil para los flujos de trabajo de documentación de negocios.
Precios para educación. El alumnado y el profesorado pueden obtener una tarifa con descuento con una dirección de correo .edu.

En resumen

Notta y Auvi están diseñadas para usuarios distintos. Notta es una herramienta de productividad para equipos y profesionales que quieren notas de reunión generadas por IA, archivos en la nube con búsqueda y acceso multiplataforma. Está bien ejecutada para esos casos de uso.

Auvi es para las personas que necesitan seguir conversaciones en tiempo real – sin internet, sin que su audio vaya a ningún servidor y sin pagar una cuota mensual solo para oír lo que se dice en la sala. El límite de 3 minutos del plan gratuito de Notta, por sí solo, la hace inadecuada como herramienta de accesibilidad diaria.

Si estás evaluando Notta como solución de accesibilidad para uso de personas sordas o con dificultades auditivas, Auvi es la opción más apropiada – no solo por privacidad o precio, sino por la intención con la que está diseñada.

Prueba Auvi gratis durante 7 días

Todas las funciones, sin límites de tiempo, sin compromiso. Todo el procesamiento en tu dispositivo. Ningún dato recopilado.

Descargar en la App Store

Los datos de la competencia proceden de fuentes públicas y de la App Store y se revisaron por última vez en junio de 2026. Los precios y las funciones cambian – verifícalos con cada proveedor para obtener la información actual.