Jedes Wort. Jede Person.
Jede Sprache.
Farblich gekennzeichnete Live-Untertitel und Übersetzung in 31 Sprachen – alles direkt auf deinem iPhone. Kein Internet. Keine Cloud. Keine Daten erfasst. Niemals.
7 Tage kostenlos testen · Kein Konto nötig · Keine Kreditkarte
Erkennt, wer spricht.
Sofort.
Jeder Sprecher bekommt eine eigene Farbe – automatisch, ab dem ersten Wort. Keine Einrichtung, kein Training, kein Mikrofon pro Person. Einfach das Gerät hinhalten und mitlesen.
- Farblich gekennzeichnet, damit du verfolgen kannst, wer spricht
- Farben erscheinen in Sekunden – ohne Verzögerung
- Farbenblinden-freundliche Palette als Option
- Stimmprofile merken sich Sprecher über Sitzungen hinweg
Deine Gespräche
bleiben deine.
Anders als jede andere Transkriptions-App verarbeitet Auvi alles auf deinem Gerät. Arzttermine, Geschäftsbesprechungen, Rechtsberatungen – nichts wird an einen Server gesendet. Keine Konten, keine Analyse, keine Telemetrie. Von Apple bestätigt: „Keine Daten erfasst.“
- Funktioniert im Flugmodus – kein Internet nach der Einrichtung nötig
- HIPAA-freundlich – keine Daten verlassen das Gerät
- Per MDM verwaltbar für Unternehmen & Gesundheitswesen
31 Sprachen.
Alle auf dem Gerät.
Echtzeitübersetzung, die dein Telefon nie verlässt. Tippe auf einen übersetzten Untertitel, um ihn vorlesen zu lassen. Perfekt für Reisen, mehrsprachige Besprechungen oder zum Sprachenlernen.
- Spanisch, Französisch, Japanisch, Chinesisch, Arabisch und 26 weitere
- Tippen, um Übersetzungen vorlesen zu lassen
- Nichts wird an einen Server gesendet – alles auf deinem Gerät
Eine App. Jedes Gespräch.
Ob in Tokio, Paris oder Hongkong – Auvi übersetzt in Echtzeit, ohne Internet, ohne teures Spezialgerät und ohne Abo für einen Übersetzungsdienst.
Kein teures Pocketalk-Gerät. Kein Google-Konto. Keine Daten, die irgendwohin gesendet werden. Nur dein iPhone.
Betrugsschutz
integriert.
Telefonbetrug wird immer raffinierter. Auvi überwacht 25 bekannte Betrugsmuster in Echtzeit und warnt dich sofort mit Hinweisen, was zu tun ist. Dazu Erkennung von Touristenfallen für Reisende (Beta). Kostenlos für alle Nutzer.
- Falsche Finanzbeamte, Tech-Support-Betrug, Bankbetrug und mehr
- Erkennung von Touristenfallen für Reisende (Beta)
- Kostenlos enthalten – keine Premium-Funktion
Geräuschwarnungen
& dein Handgelenk.
Auvi achtet auf Türklingeln, Alarme, Sirenen und Klopfen – und zeigt visuelle Warnungen mit haptischem Feedback auf deinem Telefon und deiner Apple Watch. Spüre einen Tipper am Handgelenk, wenn jemand deinen Namen sagt, und sieh die Untertitel, ohne das Telefon hervorzuholen.
- 15 Geräuscharten mit 3 Dringlichkeitsstufen
- Haptische Warnungen nach Dringlichkeit unterschieden
- Apple Watch App – Untertitel am Handgelenk
- Kritische Geräusche warnen selbst bei deaktivierter Funktion
- Namensnennungs-Warnungen – ein Tipper, wenn jemand deinen Namen sagt
Gestaltet für
alle.
Auvi ist von Grund auf mit Barrierefreiheit im Kern gebaut. Fünf Farbschemata, riesige Textgrößen, vollständige VoiceOver-Unterstützung und haptisches Feedback, das standardmäßig aktiv ist – denn Untertitel sollten für jeden Menschen in jeder Situation funktionieren.
- 5 Farbschemata: System, Hell, Dunkel, Hoher Kontrast, Gelb auf Schwarz
- Dynamische Schrift von 16 pt bis 48 pt – Untertitel so groß, wie du sie brauchst
- Vollständige VoiceOver-Unterstützung in der gesamten App
- Haptisches Feedback standardmäßig aktiv – Warnungen fühlen, nicht nur sehen
- Live-Aktivitäten auf dem Sperrbildschirm – Untertitel sehen, ohne zu entsperren
Mehr als
nur Worte.
Auvi transkribiert nicht nur – es versteht. Erhalte automatische Gesprächszusammenfassungen, Aufgaben direkt in der iOS-Erinnerungen-App, Termine in deinem Kalender und vollständige Besprechungsprotokolle, die du dem Team per E-Mail schicken kannst. Alles auf dem Gerät verarbeitet.
- Automatische Gesprächszusammenfassungen & Kategorien
- Aufgaben → iOS-Erinnerungen automatisch
- Erwähnte Termine → iOS-Kalendereinträge
- Besprechungsprotokolle, die du dem Team per E-Mail schicken kannst
- Durchsuchbar in Spotlight – finde jedes Gespräch
Einmal einrichten. Untertitel für immer.
Herunterladen
Installiere Auvi und durchlaufe eine kurze, visuelle Einrichtung. Ein einmaliger Modell-Download bereitet die Spracherkennung auf dem Gerät vor.
Hinhalten & zuhören
Tippe auf die Mikrofon-Taste und richte dein Gerät auf das Gespräch. Untertitel erscheinen in Echtzeit.
Mitlesen
Lies farblich gekennzeichnete Untertitel mit erkanntem Sprecher. Scrolle zurück, hefte wichtige Momente an oder übersetze unterwegs.
Und noch viel mehr.
Jede Funktion, die du von einer Premium-App erwartest – serienmäßig enthalten.
Zeige große Untertitel auf einem Fernseher oder Beamer für Besprechungen und Events
Tippe eine Antwort und lass sie vorlesen – mit Schnellantwort-Sprachführer
Hefte einzelne Segmente mit Notizen an und versieh ganze Gespräche mit Lesezeichen
Speichere, durchsuche und exportiere als Text, PDF, SRT oder VTT-Untertitel
Schwebende Untertitel über anderen Apps – verpasse kein Wort
Home-Bildschirm, Sperrbildschirm, Kontrollzentrum und Sprachkurzbefehle
Transkription auf Englisch, Spanisch, Französisch, Japanisch und vielen mehr – mit einem Modus für gemischte Sprachen bei mehrsprachigen Gesprächen
11 Themenpakete – Medizin, Recht, Technik, Finanzen und mehr – in den wichtigsten Weltsprachen
Hochformat auf dem Kopf – richte das Mikrofon auf den Sprecher, während du liest
Erhalte haptische Warnungen, wenn bestimmte Wörter fallen – du wählst welche
Gespräche werden automatisch gespeichert, mit konfigurierbarem automatischem Löschen
Integrierte Erkennung gefährlicher Wörter in 15 Sprachen mit verstärkter Haptik
Zeige den Menschen im Gespräch eine freundliche Vorstellungskarte
Hör auf, deine Untertitel zu mieten.
Andere Transkriptions-Apps verlangen über 100 $ pro Jahr – und senden dein Audio in die Cloud. Auvis Kernfunktionen kosten einmal.
| App | Jahr 1 | Jahr 3 | Jahr 5 | Datenschutz |
|---|---|---|---|---|
| Ava | $120–180 | $360–540 | $600–900 | Cloud |
| Live Transcribe | $50–150 | $150–450 | $250–750 | Trackt für Werbung |
| Otter.ai Pro | $100–360 | $300–1,080 | $500–1,800 | Sammelklage |
| Notta Pro | $98+ | $294+ | $490+ | Analyse & Tracking |
| Auvi Standard | $6.99 einmalig | Inklusive | Inklusive | Keine Daten erfasst |
Wettbewerbspreise laut deren öffentlichen Preisseiten. Der im App Store angezeigte Preis von Auvi Standard variiert je nach Region. Detaillierte Vergleiche ansehen →
Funktioniert überall, wo du bist.
Arztpraxen
Verpasse keine medizinische Anweisung
Arbeitsbesprechungen
Folge jedem Sprecher im Raum
Vorlesungen
Live-Untertitel für jeden Hörsaal
Reisen
Übersetze Gespräche in 31 Sprachen
Laute Restaurants
Lies, was du nicht hören kannst
Events & Konferenzen
Untertitel per AirPlay auf einen großen Bildschirm
Faire Preise für alle.
Andere Transkriptions-Apps verlangen über 100 $/Jahr für Basisfunktionen.
Auvis Kern-Transkription ist ein einmaliger Kauf.
Standard
Einmaliger Kauf – einmal zahlen, für immer nutzen
- Live-Transkription in über 40 Sprachen
- Farblich gekennzeichnete Sprechererkennung
- Betrugs- & Touristenfallen-Erkennung
- Geräuschwarnungen mit haptischen Hinweisen
- Apple Watch App
- AirPlay & Bild-in-Bild
- Namensnennungs-Warnungen
Plus
oder $19.99/Jahr – das Produktivitäts-Kraftpaket
- Alles aus Standard
- Transkript-Verlauf & Volltextsuche
- Besprechungsprotokolle mit Metadaten
- Aufgaben → iOS-Erinnerungen
- Termine → iOS-Kalender
- Gesprächszusammenfassungen & Kategorien
- Exportieren & teilen (Text, PDF)
- Untertitel-Export (SRT & VTT)
- Text aus Untertiteln kopieren
- Momente mit Notizen anheften & Gespräche mit Lesezeichen versehen
- Eigene & themenspezifische Vokabulare
- Stimmprofile – merkt sich Sprecher
Translation
oder $29.99/Jahr – dein Taschenübersetzer
- Alles aus Standard
- Echtzeitübersetzung in 31 Sprachen
- Alles auf dem Gerät – funktioniert offline
- Tippen, um Übersetzungen vorlesen zu lassen
- Tippen-zum-Sprechen-Antwort mit TTS
- Schnellantwort-Sprachführer
- Kein teures Spezialgerät nötig
Preise in US-Dollar. Bundle Plus + Translation zusammen für $7.99/Monat oder $39.99/Jahr. Die tatsächlichen Preise variieren je nach Region und werden im App Store bestätigt. Alle Käufe erfolgen über Apple.
Bereit, jedes Wort zu sehen?
Lade Auvi herunter und starte deine kostenlose 7-Tage-Testphase. Kein Konto nötig, keine Kreditkarte.
Fürs iPhone herunterladenErfordert iPhone oder iPad · iOS 17 oder neuer