Chaque mot. Chaque interlocuteur.
Chaque langue.
Sous-titres en couleur et traduction en temps réel dans 31 langues – le tout sur votre iPhone. Sans internet. Sans cloud. Aucune donnée collectée. Jamais.
Essai gratuit de 7 jours · Sans compte · Sans carte bancaire
Sachez qui parle.
Instantanément.
Chaque interlocuteur reçoit sa propre couleur – automatiquement, dès le premier mot. Sans configuration, sans apprentissage, sans un micro par personne. Pointez simplement votre appareil et lisez.
- Code couleur pour suivre qui parle
- Les couleurs apparaissent en quelques secondes – sans délai
- Option de palette adaptée au daltonisme
- Les profils vocaux mémorisent les interlocuteurs d’une session à l’autre
Vos conversations
restent les vôtres.
Contrairement à toutes les autres apps de transcription, Auvi traite tout sur votre appareil. Rendez-vous médicaux, réunions de travail, consultations juridiques – rien n’est envoyé à un serveur. Sans comptes, sans analyses, sans télémétrie. Vérifié par Apple : « Aucune donnée collectée. »
- Fonctionne en mode avion – aucun internet requis après la configuration
- Compatible HIPAA – aucune donnée ne quitte l’appareil
- Gérable par MDM pour les déploiements en entreprise et dans la santé
31 langues.
Toutes sur l’appareil.
Traduction en temps réel qui ne quitte jamais votre téléphone. Touchez n’importe quel sous-titre traduit pour l’entendre à voix haute. Parfait pour voyager, pour les réunions multilingues ou pour apprendre une nouvelle langue.
- Espagnol, français, japonais, chinois, arabe et 26 autres
- Touchez pour entendre les traductions à voix haute
- Rien n’est envoyé à un serveur – tout sur votre appareil
Une app. Chaque conversation.
Que vous soyez à Tokyo, Paris ou Hong Kong – Auvi traduit en temps réel sans internet, sans appareil coûteux et sans abonnement à un service de traduction.
Sans appareil Pocketalk coûteux. Sans compte Google. Aucune donnée envoyée où que ce soit. Juste votre iPhone.
Protection contre les arnaques
intégrée.
Les arnaques téléphoniques sont de plus en plus sophistiquées. Auvi surveille 25 schémas d’arnaque connus en temps réel et vous alerte immédiatement avec des conseils sur la marche à suivre. En plus, la détection des arnaques touristiques pour les voyageurs (Beta). Gratuit pour tous les utilisateurs.
- Faux agents du fisc, arnaques au support technique, fraude bancaire et bien plus
- Détection des arnaques touristiques pour les voyageurs (Beta)
- Incluse gratuitement – ce n’est pas une fonction premium
Alertes sonores
et votre poignet.
Auvi détecte les sonnettes, les alarmes, les sirènes et les coups à la porte – en affichant des alertes visuelles avec un retour haptique sur votre téléphone et votre Apple Watch. Recevez une tape sur le poignet quand quelqu’un dit votre nom, et consultez les sous-titres sans sortir votre téléphone.
- 15 types de sons avec 3 niveaux d’urgence
- Alertes haptiques différenciées selon l’urgence
- App compagnon pour Apple Watch – les sous-titres à votre poignet
- Les sons critiques alertent même quand la fonction est désactivée
- Alertes de mention de nom – recevez une tape quand quelqu’un dit votre nom
Conçue pour
tout le monde.
Auvi est conçue dès le départ avec l’accessibilité en son cœur. Cinq schémas de couleurs, des tailles de texte immenses, une compatibilité complète avec VoiceOver et un retour haptique activé par défaut – parce que les sous-titres doivent fonctionner pour chaque personne, dans chaque situation.
- 5 schémas de couleurs : Système, Clair, Sombre, Contraste élevé, Jaune sur noir
- Texte dynamique de 16 pt à 48 pt – des sous-titres aussi grands que nécessaire
- Compatibilité complète avec VoiceOver dans toute l’app
- Retour haptique activé par défaut – sentez les alertes, ne faites pas que les voir
- Activités en direct sur l’écran verrouillé – consultez les sous-titres sans déverrouiller
Plus que
de simples mots.
Auvi ne fait pas que transcrire – elle comprend. Obtenez des résumés automatiques de conversation, des tâches à faire envoyées directement dans Rappels iOS, des dates ajoutées à votre Calendrier et des comptes rendus de réunion complets que vous pouvez envoyer par e-mail à l’équipe. Le tout traité sur l’appareil.
- Résumés et catégories de conversation automatiques
- Tâches à faire → Rappels iOS automatiquement
- Dates mentionnées → événements du Calendrier iOS
- Comptes rendus de réunion à envoyer par e-mail à l’équipe
- Recherche dans Spotlight – retrouvez n’importe quelle conversation
Configurez une fois. Des sous-titres pour toujours.
Téléchargez
Installez Auvi et suivez une configuration visuelle rapide. Un téléchargement unique du modèle prépare la reconnaissance vocale sur l’appareil.
Pointez et écoutez
Touchez le bouton du micro et pointez votre appareil vers la conversation. Les sous-titres apparaissent en temps réel.
Suivez le fil
Lisez des sous-titres en couleur avec chaque interlocuteur identifié. Revenez en arrière, épinglez les moments importants ou traduisez à la volée.
Et bien plus encore.
Toutes les fonctionnalités que vous attendez d’une app premium – incluses de série.
Affichez de grands sous-titres sur un téléviseur ou un projecteur pour les réunions et les événements
Tapez une réponse et faites-la dire à voix haute – avec un répertoire de réponses rapides
Épinglez des segments individuels avec des notes, et marquez des conversations entières
Enregistrez, recherchez et exportez en texte, PDF ou sous-titres SRT ou VTT
Sous-titres flottants par-dessus les autres apps – ne manquez pas un mot
Écran d’accueil, écran verrouillé, centre de contrôle et raccourcis vocaux
Transcription en anglais, espagnol, français, japonais et bien d’autres – avec un mode multilingue pour les conversations mêlant plusieurs langues
11 packs thématiques – médecine, droit, technologie, finance et plus – dans les principales langues du monde
Portrait à l’envers – pointez le micro vers l’interlocuteur pendant que vous lisez
Recevez des alertes haptiques quand des mots précis sont prononcés – vous choisissez lesquels
Les conversations sont enregistrées automatiquement avec suppression automatique configurable
Détection intégrée des mots dangereux dans 15 langues avec haptique renforcée
Montrez une carte de présentation amicale aux personnes de la conversation
Arrêtez de louer vos sous-titres.
Les autres apps de transcription facturent plus de 100 $ par an – et envoient votre audio vers le cloud. Les fonctions principales d’Auvi se paient une seule fois.
| App | Année 1 | Année 3 | Année 5 | Confidentialité |
|---|---|---|---|---|
| Ava | $120–180 | $360–540 | $600–900 | Le cloud |
| Live Transcribe | $50–150 | $150–450 | $250–750 | Suit pour la publicité |
| Otter.ai Pro | $100–360 | $300–1,080 | $500–1,800 | Recours collectif en justice |
| Notta Pro | $98+ | $294+ | $490+ | Analyses et suivi |
| Auvi Standard | $6.99 une fois | Inclus | Inclus | Aucune donnée collectée |
Prix des concurrents selon leurs pages tarifaires publiques. Le prix d’Auvi Standard affiché sur l’App Store varie selon la région. Voir les comparaisons détaillées →
Fonctionne partout où vous allez.
Cabinets médicaux
Ne manquez aucune consigne médicale
Réunions de travail
Suivez chaque interlocuteur dans la salle
Cours magistraux
Sous-titres en direct pour toute salle de classe
Voyages
Traduisez les conversations dans 31 langues
Restaurants bruyants
Lisez ce que vous ne pouvez pas entendre
Événements et congrès
Sous-titres AirPlay sur grand écran
Des tarifs honnêtes pour tous.
Les autres apps de transcription facturent plus de 100 $/an pour des fonctions de base.
La transcription principale d’Auvi est un achat unique.
Standard
Achat unique – payez une fois, utilisez pour toujours
- Transcription en direct dans plus de 40 langues
- Identification des interlocuteurs par couleur
- Détection des arnaques et des arnaques touristiques
- Alertes sonores avec retour haptique
- App compagnon pour Apple Watch
- AirPlay et image dans l’image
- Alertes de mention de nom
Plus
ou $19.99/an – la championne de la productivité
- Tout ce qui est dans Standard
- Historique des transcriptions et recherche en texte intégral
- Comptes rendus de réunion avec métadonnées
- Tâches à faire → Rappels iOS
- Dates → Calendrier iOS
- Résumés et catégories de conversation
- Export et partage (texte, PDF)
- Export de sous-titres (SRT et VTT)
- Copier le texte des sous-titres
- Épingler des moments avec des notes et marquer des conversations
- Vocabulaires personnalisés et thématiques
- Profils vocaux – mémorisent les interlocuteurs
Translation
ou $29.99/an – votre traducteur de poche
- Tout ce qui est dans Standard
- Traduction en temps réel dans 31 langues
- Tout sur l’appareil – fonctionne hors ligne
- Touchez pour entendre les traductions à voix haute
- Réponse écrire pour parler avec TTS
- Répertoire de réponses rapides
- Aucun appareil coûteux nécessaire
Prix en dollars américains. Bundle Plus + Translation ensemble pour $7.99/mois ou $39.99/an. Les prix réels varient selon la région et sont confirmés sur l’App Store. Tous les achats se font via Apple.
Prêt à voir chaque mot ?
Téléchargez Auvi et commencez votre essai gratuit de 7 jours. Sans compte, sans carte bancaire.
Télécharger pour iPhoneNécessite un iPhone ou un iPad · iOS 17 ou version ultérieure